(0216) 491 44 88
Çevirmen
Rusya kısmında konuşulan Azericede Kiril alfabesi kullanılırken, Azerbaycan konuşulan Azericede Latin alfabesi kullanılmaktadır. Bu yüzden Azerice tercüme yapmak hem oldukça zorlayıcı hem de bilgi gerektiren bir alandır. Yaklaşık dünya üzerindeki insanların otuz milyona yakınının kullandığı dil olan Azerice, tercüme çeviri gerektiren dillerin başında gelmektedir. Farklı alanlarda ihtiyaç duyulan bu çeviriler, son yıllarda akademik makaleler, tıbbi çeviriler, hukuki çeviriler olarak alt dallarına ayrılmaya başlamıştır. Kaliteli çeviriler yapmak için her alanda birer adet çevirmen ile çalışmayı prensip haline getirmiş olan çeviri ofisimiz sayesinde gün geçtikçe daha çok ziyaret edilir ve daha çok çeviri yapar hale gelmiş bulunmaktayız. Bilgi birikimleri ve deneyimler sayesinde yapılabilen çeviriler, bir yazının ya da konuşmanın anlam bütünlüğünü bozmadan başka bir dile aktarmak olarak da tanımlanabilmektedir. Çevirmenlik hizmetlerimizi uzmanlık alanına göre farklı kategorilerde planladık. Arapça dilinin kullanım alanlarına göre sınıflandırdığımız çeviri hizmetlerinde iş dünyası için farklı hizmet seçenekleri bir araya getirdik. İş görüşmeleri, iş toplantıları, iş anlaşmaları gibi farklı alanlar için sözlü ve yazılı dil hizmetlerini sağlıyoruz. Arapça dil kullanım alanlarının farklı konularında uzmanlaşmış tercümanlarımızla talep ettiğiniz Arapça çeviri alanında özel çeviri hizmeti veriyoruz. Arapça çevirmenlik hizmetlerinden yararlanırken güvenilir ve deneyimli firma farkını yaşayabilirsiniz. Tüm çevirmenlik hizmetlerimizde gizlilik anlaşması yaparak güven ilişkisini güçlendiriyoruz. Noter onayı gerektiren Arapça resmi belgelerinizde yeminli Arapça tercümanlarımız kurum taleplerine göre belgelerinizi hazırlıyor. Noter onayında indirim imkânı yaratarak yeminli tercüme hizmetlerimizden avantajlı olanaklarla yararlanmanızı sağlıyoruz. Dijital dünyayla bütünleşen hizmet standartlarımızla Arapça çevirmenlik hizmetlerimize hızlı ve kolay şekilde ulaşabilirsiniz. Ticari Arapça, hukuki Arapça, teknik Arapça, akademik Arapça gibi farklı alanlarında da Arapça çevirmenlik hizmetlerimiz bulunuyor. Müşteri odaklı hizmet anlayışımız ile her müşteriye özel hizmet standartları geliştiriyoruz. Kurumsal ve bireysel çeviri taleplerini farklı hizmet standartlarına göre karşılıyoruz.
Çevirmen
Müşteri
Aylık Çeviri
Mail adresi ve telefon numaramızla da bizlere ulaşarak hızlı bir şekilde fiyat bilgisi alabilir ve siparişinizi oluşturabilirsiniz. Tercüme hizmetlerimizden yararlanmak bu kadar hızlı ve kolay.
Hemen Teklif Al!
Çeviri ofisleri arasında en çok tanınan ve İstanbul tercüme büroları arasında en çok tanınan ofislerden birisi olmamız bizlerin işini severek yapan profesyoneller olduğumuzu göstermektedir. Her alanda kendini geliştirmeyi ilke edinmiş çevirmenlerimiz ile Azerice tercüme hizmetimize en kaliteli haliyle devam etmekteyiz.
Oldukça sık tercih edilen ofisimizin en önemli özelliklerinden birisi tercüme yaparken gerekli bilgi ve donanıma sahip olan uzmanlar eşliğinde çalışmamızdır. Kaliteli işler çıkartabilmek için kaliteli çevirmenler ile çalışılmasının gerektiğinin bilincindeyiz. Her alanda kendini geliştirmiş tercüme yapan profesyonellerimiz ile pek çok danışanımıza bugüne kadar çeviri yapmış bulunmaktayız. Son yıllarda büromuza gelen pek çok istek üzerine Azerice tercüme hizmeti de vermeye başlamış büromuzda dilediğiniz metninizi kolaylıkla çevirmenlerimize emanet edebilirsiniz.
Türkçe dahil olmak üzere 120’den fazla dilde çeviri hizmeti sunan Focus Tercüme, dil kurallarına hakim olan uzman çevirmenlerden oluşan ekibe sahiptir.
Tüm Çeviri Hizmetleri →
İngilizce
Fransızca
Portekizce
Çince
İspanyolca
Japonca
İtalyanca
Almanca
Öğrenciler, öğretim üyeleri, akademik personellerin uzmanlaşmak istedikleri alanda, kendi dillerindeki çalışmalar yetersiz kalabilir. Akademik çeviri yoluyla farklı dillerde yapılan akademik çalışmalara erişebilirsiniz.
.svg){kind=icon}
Daha fazla
Simultane Çeviri, Simultane Tercüman, Simultane Tercüme hizmetiyle Focus Tercüme ihtiyacınız olan hukuki, tıbbi, ticari, teknik tercüme gibi pek çok alanda en kaliteli Simultane Çeviri & Tercüman hizmeti ile etkili ve hızlı çözümler sunar.
Daha fazla
Focus Tercüme yeminli tercümanlardan oluşan kadrosuyla kaynak metne bağlı kalarak çevirinizi yaparak noter tarafından tasdik ettirmektedir.
Daha Fazla
Ana dili İngilizce olan uzman tercüman kadrosu ile Focus Tercüme, başta sektöründe lider kurum ve kuruluşlar olmak üzere, 18+ yıldır profesyonel İngilizce tercüme hizmeti vermektedir. İngilizce akademik tercüme, en çok tercih edilen hizmetlerden biridir.
Daha fazla
Focus Tercüme; diploma, transkript, sağlık raporu, pasaport, vekaletname, ihale belgesi gibi daha pek çok resmi belge için yeminli tercüme hizmeti sunmaktadır. Focus Tercüme ile iletişime geçerek belgenizi yeminli tercüme ettirebilir ve devlet kurumlarında geçerli olmasını sağlayabilirsiniz.
Daha fazla
Alanında uzman ve profesyonel çevirmenler tarafında yapılmayan çeviriler, geri dönüşü olmayan sonuçlara yol açabilir.
Hatasız ve kaliteli çeviriler oluşturmak için teknolojik gelişmeler yakından takip edilmektedir.
Dil kurallarına hakim editörler tarafından kontrol edilen çeviriler, dil bilgisi bakımından hatasız bir şekilde teslim edilmektedir.
Anadili, hedef dil olan editörler tarafından kontrolden geçerek akıcılık, hedef dilin kurallarına uygunluk bakımından incelemeler sağlanır.
Kontrol sürecinin son aşaması olan DTP kontrolde, sayfa düzeni ve biçiminin kontrolü sağlanmaktadır.
Kalite kontrolü aşamasında çevirideki tutarsızlıklar tespit edilir. Yazım ve terminolojiye ait hatalar varsa tespit edilerek düzeltilir.
Hatasız ve kaliteli çeviriler oluşturmak için teknolojik gelişmeler yakından takip edilmektedir.
Dil kurallarına hakim editörler tarafından kontrol edilen çeviriler, dil bilgisi bakımından hatasız bir şekilde teslim edilmektedir.
Anadili, hedef dil olan editörler tarafından kontrolden geçerek akıcılık, hedef dilin kurallarına uygunluk bakımından incelemeler sağlanır.
Kontrol sürecinin son aşaması olan DTP kontrolde, sayfa düzeni ve biçiminin kontrolü sağlanmaktadır.
Kalite kontrolü aşamasında çevirideki tutarsızlıklar tespit edilir. Yazım ve terminolojiye ait hatalar varsa tespit edilerek düzeltilir.
Kaynak dilden İngilizceye en çok çevrilen metinler arasında akademik, hukuki, tıbbi, ticari, teknik alanlara ait belge ve dokümanlar yer almaktadır.
Alfabe farklılıklarının yanında konuşma ve yazım farklılıklarına da sahip olan bu dil için profesyonel Azerice tercüme hizmeti vermemiz gerektiğinin farkındayız.
Bu yüzden ofisimizin kadrosuna eklediğimiz kaliteli çevirmenlerimiz ile danışanlarımızın dilediği metni Azericeye, Azerice dilindeki bir metni de istenen dile tercüme edecek güce sahibiz.
En çok tercih edilen çeviri ofisi olmamızın esas sebeplerinden birisi olan çok dilli çevirilerimiz ile danışanlarımızın haya ettiğinden çok daha fazlasını sunmaktayız.
Farklı dillerde ve farklı alanlarda yapılan örnek çeviri dokümanları için Focus Tercüme danışmanlarıyla iletişim kurabilirsiniz.
Size Özel Atanan Uzmanlarımız Tarafından Çeviriniz Hazırlansın.
Noter onaylı hukuki çeviri hizmetlerinden faydalandım. Profesyonel, kibar ve hızlı bir ekibe sahip. Ayrıca sistemin işleyişi de kusursuz.
Akademik çeviriler konusunda güvendiğim tek adres, Focus Tercüme. Kariyer basamaklarını çıkmam da büyük etkileri var. Kaliteli çeviri hizmetlerinin yanı sıra kurdukları iletişimden de çok memnunum.
Oldukça başarılı çeviri ekibine sahip. Kaliteli ve profesyonel çeviriler için tercihim Focus Tercüme. Sizlere de tavsiye ederim.
Türkçe - İngilizce tıbbi çeviri hizmeti aldım. Eksiksiz ve hatasız olarak kısa bir süre teslim ettiler. Çok memnun kaldım.
