BT ve Yazılım Tercüme

Bilişim teknolojileri ve yazılım sektörüne ait alanların farklı dillerde çeviri yapılır. Gün geçtikçe faaliyet alanını genişleten ve uluslararası nitelik taşıyan sektörlerden bilişim ve yazılım, tercüme ve bu sektörde yetkin kişiler tarafından çevrilmelidir. Alanının ve sektörünün özelliklerine ve kurallarına hakim profesyonel çevirmenlerin tarafından yapılması, oluşabilecek hataların azalmasına ve daha kaliteli çevirilerin çıkmasına neden olur. Tercüme yapabilmek BT ve yazılım tercümesi için yeterli bir kriter değildir.

Hızlı ve Kolay

Çeviri Teklif Alın!

* %25 İndirim Fırsatı

HIZLI FİYAT ALIN SİZE ULAŞALIM

1.500+

Çevirmen

500+

Müşteri

10.000+

Aylık Çeviri

ÖNDE GELEN YEREL VE GLOBAL MARKALARIN TERCİHİYİZ.

Nasıl Sipariş Verirsiniz?

‘ Anında teklif al ‘ butonuna tıklayarak açılan formu doldurarak teklif isteme talebinizi gerçekleştirebilirsiniz. Ayrıca dosya yüklemesi yaparak teklif sürecini hızlandırabilirsiniz.

Mail adresi ve telefon numaramızla da bizlere ulaşarak hızlı bir şekilde fiyat bilgisi alabilir ve siparişinizi oluşturabilirsiniz. Tercüme hizmetlerimizden yararlanmak bu kadar hızlı ve kolay.

Hemen Teklif Al!

‘ Anında teklif al ‘ butonuna tıklayarak açılan formu doldurarak teklif isteme talebinizi gerçekleştirebilirsiniz. Ayrıca dosya yüklemesi yaparak teklif sürecini hızlandırabilirsiniz.

Sektörel Özel Çözümler

Seçkin ve Deneyimli Kadro

Akademik Çeviri

Öğrenciler, öğretim üyeleri, akademik personellerin uzmanlaşmak istedikleri alanda, kendi dillerindeki çalışmalar yetersiz kalabilir. Akademik çeviri yoluyla farklı dillerde yapılan akademik çalışmalara erişebilirsiniz.

Daha fazla

Simultane Çeviri

Simultane, Türkçeye eş zamanlı çeviri olarak geçmiştir. Buradan da anlaşılayacağı gibi aynı anda yapılan çeviri anlamına da gelmektedir. Simultane çeviride, tercüme işlemleri anında yapılmaktadır.

Daha fazla

Ticari Tercüme

Ticari sektörde faaliyet gösteren firmaların terimlerle dolu belge, evrak, dokümanlarının kaynak dilden hedef dile çevrilmesine ticari tercüme denir. Raporlar, ihracat ve ithalat belgeleri, yıllık faaliyetleri, faturaları çevirisi yapılan metinler arasındadır.

Daha Fazla

Teknik Çeviri

Herhangi bir meslek veya bilim dalında kullanılan kelimelerin, cümlelerin, ifadelerin veya metinlerin farklı dile aktarılması olarak teknik çeviri tanımlanmaktadır. Kısaca teknik alanda metinlerin çevirisinin yapılması olarak da tanımlanabilir.

Daha fazla

Hukuki Tercüme

Hukuki tercüme; hukuk metinlerinin, belgelerinin, dokümanların başka bir dile çevrilmesi hizmeti olarak tanımlanabilir. Üzerinde titizlikle çalışılması gereken bir alandır. Aksi halde ağır sonuçlarla karşılaşılabilir.

Daha fazla

Tüm Tercüme Hizmetleri

Çeviri Süreçlerinizde Risk Almayın!

Alanında uzman ve profesyonel çevirmenler tarafında yapılmayan çeviriler, geri dönüşü olmayan sonuçlara yol açabilir.

AI Kontrol

Hatasız ve kaliteli çeviriler oluşturmak için teknolojik gelişmeler yakından takip edilmektedir.

Editör Kontrolü

Dil kurallarına hakim editörler tarafından kontrol edilen çeviriler, dil bilgisi bakımından hatasız bir şekilde teslim edilmektedir.

Son Okuyucu Kontrolü

Anadili, hedef dil olan editörler tarafından kontrolden geçerek akıcılık, hedef dilin kurallarına uygunluk bakımından incelemeler sağlanır.

DTP Kontrolü

Kontrol sürecinin son aşaması olan DTP kontrolde, sayfa düzeni ve biçiminin kontrolü sağlanmaktadır.

Kalite Kontrolü

Kalite kontrolü aşamasında çevirideki tutarsızlıklar tespit edilir. Yazım ve terminolojiye ait hatalar varsa tespit edilerek düzeltilir.

AI Kontrol

Hatasız ve kaliteli çeviriler oluşturmak için teknolojik gelişmeler yakından takip edilmektedir.

Editör Kontrolü

Dil kurallarına hakim editörler tarafından kontrol edilen çeviriler, dil bilgisi bakımından hatasız bir şekilde teslim edilmektedir.

Son Okuyucu Kontrolü

Anadili, hedef dil olan editörler tarafından kontrolden geçerek akıcılık, hedef dilin kurallarına uygunluk bakımından incelemeler sağlanır.

DTP Kontrolü

Kontrol sürecinin son aşaması olan DTP kontrolde, sayfa düzeni ve biçiminin kontrolü sağlanmaktadır.

Kalite Kontrolü

Kalite kontrolü aşamasında çevirideki tutarsızlıklar tespit edilir. Yazım ve terminolojiye ait hatalar varsa tespit edilerek düzeltilir.

Çevirinizi Başlatın

Profesyonel BT ve Yazılım Tercüme Hizmetine Mi İhtiyacınız Var?

Her geçen gün ilerleyen bilişim ve BT sektörü, çeviri hizmetlerinin de ivme kazanmasında büyük rol oynamaktadır. Coğrafi sınırların ötesindeki veri akış ağı, pek çok kişinin, kurumun veya kuruluşun sınırlarında girdi. Mobil oyun tercüme hizmeti gibi her geçen gün önemi artmaktadır. Ticaret sektöründen eğlence ve eğitim sektörüne değin her alanda karşılaşılan BT ve yazılım tercüme hizmetleri, günlük hayatın her alanında aktif olarak rol almaya başladı. Profesyonel BT ve yazılım tercüme, yazılım üreticilerinden şirketlere kadar yerel veya uluslararası alanda pazarı olan herkesin hayatını kolaylaştırır. Profesyonel ve alanında uzman ekibi her alanda çeviri hizmetleri sunan Focus Tercüme, BT ve yazılım çeviri hizmetini de sektöre hakim ve aynı zamanda bilişim sektöründe tecrübeli dil uzmanı kişilerden oluşan ekibiyle faaliyetlerini sürdürmektedir.

BT ve yazılım sektörünün farklı alanlarında bilgi sahibi olan tercümanlar, sektördeki yaşanan gelişmeleri ve yenilikleri yakından takip ederek müşterinin taleplerini karşılamak amacıyla kendilerini geliştirmektedir. Yenilikçi çözümlerle müşterilerin taleplerini en üst seviyelerde karşılayarak %100 müşteri memnuniyetini hedefleyen firma, uygun fiyat ve kaliteli çevirileriyle yerel ve uluslararası pek çok firmanın çeviri hizmetlerinde tercihi olmuştur. Başta İngilizce olmak üzere 80’den fazla dil seçeneğiyle istediğiniz dilde BT ve yazılım tercüme hizmeti sunan Focus Tercüme; bilgisayar destekli tasarım, anti virüs programları, dijital araçları işleme yazılımları, grafik verileri, teknik şartnameler, güvenlik yazılımları, kılavuzlar, oyunlar gibi yazılım ve bilişim ile ilgili pek çok doküman, belge, dosyanın çevirisini yapmaktadır.

Profesyonel BT ve Yazılım Tercüme Hizmetine Mi İhtiyacınız Var?

80 + Dilde Uzman Çevirmenler

Türkçe dahil olmak üzere 80’den fazla dilde çeviri hizmeti sunan Focus Tercüme, dil kurallarına hakim olan uzman çevirmenlerden oluşan ekibe sahiptir.

Tüm Çeviri Hizmetleri →

İngilizce

Fransızca

Portekizce

Çince

İspanyolca

Japonca

İtalyanca

Almanca

En Çok İngilizceye Çevrilen Belge ve Dokümanlar

Kaynak dilden İngilizceye en çok çevrilen metinler arasında akademik, hukuki, tıbbi, ticari, teknik alanlara ait belge ve dokümanlar yer almaktadır.

Diploma

Kimlik Kartı

Transkript

Sürücü Belgesi

Pasaport

BT ve Yazılım Tercüme Hizmeti Fiyatlandırma Modelini Yakından Tanıyın!

Focus Tercüme, kaliteli çeviri hizmeti sunarken bütçe dostu politika izlemektedir. İngilizce tercüme dahil olmak üzere pek çok dilde tercüme hizmeti sunan Focus Tercüme, talep ettiği ücretin üzerinde verdiği hizmetle kaliteli, hızlı ve hatasız çevirilere sahip olabilirsiniz. Çevirisi yapılacak dokümanın uzunluğu, karakter sayısı, hedef ve kaynak dilleri, talepler, metnin türü gibi pek çok faktör fiyatlandırmayı etkilemektedir. Sizin için en uygun fiyatı ‘’ Anında Teklif Al. ‘’ butonuna tıklayarak öğrenebilirsiniz. Açılan sayfadaki formu eksiksiz ve doğru doldurmanız gerekir.

Ayrıca çevirisi yapılacak dokümanı da ekleyerek daha net bir fiyat teklifiyle karşılaşabilirsiniz. Telefon ya da mail adresi üzerinden de iletişime geçerek fiyatlandırma hakkında bilgi sahibi olabilirsiniz.

Yüksek kalitede çeviri hizmetini en uygun fiyat seçenekleriyle alarak Focus Tercüme ayrıcalığını yaşayabilirsiniz. Bilgi teknolojileri ve yazılım tercümesi konusundaki tüm ihtiyaçlarınızı en uygun fiyatlarla ve yüksek kaliteli hizmetle karşılamak için sürekli kendini geliştirmekte ve yenilemektedir. Alanında uzman ve farklı dillerde yetkinliği olan profesyonel ekibiyle hayatınızı kolaylaştırmak için çalışmalar yürütüyor.

BT ve Yazılım Tercüme Hizmeti Fiyatlandırma Modelini Yakından Tanıyın!

Siparişlerinize BT ve Yazılım Sektöründe Uzman Kişilerin Destek Verdiğini Biliyor Muydunuz?

Bilişim teknolojilerin uluslararası alana yayılması ancak BT ve yazılım sektöründe yapılan çevirilere bağlıdır. Bilişim sektöründe yaşanan gelişmeleri ve dijital çağı takip ederek kendini sürekli geliştiren ekibe sahip olan Focus Tercüme, bilişim sektöründe çalışmalar yürüten uzmanlaşmış kişilerden oluşan ekibiyle çeviri hizmetleri sunmaktadır. Her gelişmeyi yakından takip etmesi sonucunda kusursuz ve kaliteli çeviriler ortaya çıkmaktadır.

BT ve yazılım alanındaki gelişmeleri yakından takip ederek hayatınızı kolaylaştırmak amacıyla yaratıcı ve yenilikçi çeviri çözümleri, sektörde uzman kişilerin destek vermesiyle sunulmaktadır. Yazılım ve bilişim teknolojileri sektörünün kendine özgü kuralları ve terimleri olduğu için bunlara hakim kişilerin çevirmesi, yapılacak hataların önüne geçilmesinde büyük rol oynar. Sadece dil hakimiyeti, BT ve yazılım tercüme hizmeti yeterli değildir. Beceriye ve uzmanlığa dayalı profesyonel çeviri olanakları sağlamaktadır. Alanında uzman kişilerin yapacağı BT ve yazılım tercüme hizmeti, dünyayı yakından keşfetmenize yardımcı olacaktır.

Örnek Çeviri Dokümanları

Farklı dillerde ve farklı alanlarda yapılan örnek çeviri dokümanları için Focus Tercüme danışmanlarıyla iletişim kurabilirsiniz.

Noter Onaylı Çeviri

Hızlı, Hatasız ve <br> <strong>Ekonomik Çeviriler</strong>

Hızlı, Hatasız ve
Ekonomik Çeviriler

Focus Tercüme hatasız, hızlı ve ekonomik çözümleriyle ulusal ve uluslararası pek çok firmanın tercüme ihtiyacında tercih ettiği firmalardandır. Yapılan çevirinin hatasız olması, teknoloji doğru kullanma açısından oldukça önemlidir. Aynı zamanda hatasız ve doğru çeviriler, zaman ve maliyet kaybının da önüne geçilmesinde büyük rol oynar. Projelerden zamanın ne kadar önemli olduğunun bilincinde olan Focus Tercüme, zamanında ve hızlı teslimatı önemsemektedir. Yaptığı çevirilerde hızlı teslimatı önemserken kalitesinden de ödün vermemektedir. Müşteriyle birlikte belirlenen teslimat tarihine sadık kalarak pek çok aşamadan geçmiş hatasız içeriklerin teslimatı gerçekleşir. Sizin için en iyi fiyat garantisiyle yüksek kaliteli hizmetler sunar.

Hatasız, hızlı ve ekonomik çözümlerin yanı sıra daha pek çok çeviri çözümleri sizleri bekliyor. Nakit ve vakit kaybetmeden Focus Tercüme ile iletişime geçerek en yenilikçi ve yaratıcı çözümlerle BT ve yazılım tercüme hizmeti alabilirsiniz. 80’den fazla dil seçeneğiyle istediğiniz dilde bilişim teknolojileri ve yazılım tercümesi yaptırabilirsiniz.

Size Özel Çeviri Yönetim Platformu

Çeviri hizmetinden daha fazlasını sunan Focus Tercüme; editör, kalite, okuyucu ve DTP kontrollerinden geçerek hatasız çeviri metinleri sizlere ulaştırmaktadır. Tek bir yerden tüm çeviri işlerinizi kontrol edebilirsiniz. Kullanıcı dostu platformla çevirileriniz hakkında her an bilgi alabilir ve iş akışınızı kolaylaştırabilirsiniz. Size özel çözümler için adresiniz, Focus Tercüme.

Çevirini Anlık Takip Et

Çevirinizin ne durumda olduğunu anlık takip etme özelliğiyle öğrenebilirsiniz. Sürecin ilerleyişini, belgenin ne kadarının çevrildiğini takip ederek çeviri sürecine hakim olabilirsiniz.

En İyi Fiyat Garantisi

Müşteri dostu fiyatlandırmalarla uygun fiyatlı ve kaliteli hizmet sunmaktadır. Çevirisi yapılacak belgeye ve dile göre en uygun fiyatlarla müşteri memnuniyeti amaçlanmaktadır.

Gizlilik

Hangi alan olursa olsun, her alanda, çeviriler gizlilik çerçevesi dahilinde yapılmaktadır. Güven duygusunun ne kadar önemli olduğunun anlaşılması için gizlilik sözleşmesi imzalanmaktadır.

Hızlı Teslimat

Zamanın ne kadar önemli olduğunun farkında olan Focus Tercüme, hızlı ve hatasız bir şekilde çevirilerinizi teslim etmektedir. Müşterinin talep ettiği zaman ve dosyanın yoğunluğu baz alınarak belirlenen tarihte teslimat gerçekleştirilmektedir.

BT ve Yazılım Tercümede
Fiyat Neye Göre Değişir?

Her tercüme hizmetinde olduğu gibi BT ve yazılım tercüme hizmetinde de sabit fiyat yoktur. Çevirisi yapılacak metnin türü, uzunluğu, karakter sayısı, müşterinin talepleri, kaynak ve hedef dili, teslimat tarihi gibi faktörler fiyatların değişkenlik göstermesinde etkilidir. Sizin için en iyi fiyat teklifi öğrenmek için ‘’ Anında Teklif Al. ‘’ butonuna tıklayabilir ya da telefon ve mail üzerinde iletişime geçebilirsiniz. Çevirisi yapılacak dokümanı, belgeyi veya dosyayı iletmeniz daha net bir fiyat teklifiyle karşılaşmanızda önemlidir.

Bilişim sektöründe uzmanlığı bulunan ve farklı dillerde yetkinliği bulunan kişilerden oluşan ekibiyle Focus Tercüme, en uygun fiyat seçenekleriyle bütçe dostu politika izlemektedir. Siz de çevirisi yapılacak dokümanınızı Focus Tercüme’ye ileterek en uygun fiyatlarla yüksek kaliteli çeviri hizmeti ayrıcalığını yaşayabilirsiniz. BT ve yazılım sektöründe konu fark etmeksizin her çeviri ihtiyacınıza çözümler üreterek kalitesini ortaya koymaktadır.

BT ve Yazılım Tercümede <br> <strong>Fiyat Neye Göre Değişir?</strong>

Saniyeler içinde BT ve Yazılım tercüme çevirinizi başlatın.

Size Özel Atanan Uzmanlarımız Tarafından Çeviriniz Hazırlansın.

Hemen Teklif Al

Saniyeler içinde BT ve Yazılım tercüme çevirinizi başlatın.

Mutlu Müşteriler

5000+ Başarılı Çeviri

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nulla rhoncus ultricies euismod. Donec quis arcu tempus, ultricies nisl nec, bibendum tortor. Morbi in rutrum purus.

Merve Yıldız

Müşteri

Türkçe - Japonca

Oldukça başarılı çeviri ekibine sahip. Kaliteli ve profesyonel çeviriler için tercihim Focus Tercüme. Sizlere de tavsiye ederim.

Erkut Güzel

Müşteri

Türkçe - Almanca

Türkçe - İngilizce tıbbi çeviri hizmeti aldım. Eksiksiz ve hatasız olarak kısa bir süre teslim ettiler. Çok memnun kaldım.

İrem Duman

Customer

Akademik Çeviri

Akademik çeviriler konusunda güvendiğim tek adres, Focus Tercüme. Kariyer basamaklarını çıkmam da büyük etkileri var. Kaliteli çeviri hizmetlerinin yanı sıra kurdukları iletişimden de çok memnunum.

Büşra Aydın

Müşteri

Noter Onaylı Hukuki Tercüme

Noter onaylı hukuki çeviri hizmetlerinden faydalandım. Profesyonel, kibar ve hızlı bir ekibe sahip. Ayrıca sistemin işleyişi de kusursuz.

BT ve Yazılım Çeviri Hizmetlerinde <br> <strong>Firma Farkımızı Yaşayın</strong>

BT ve Yazılım Çeviri Hizmetlerinde
Firma Farkımızı Yaşayın

Her çeviri hizmetinin o sektörün uzman kişilerinden oluşan ekibiyle sunan Focus Tercüme, hızlı ve kesintisiz çeviri hizmetleri sunmaktadır. İstediğiniz sektör, istediğiniz dil ve istediğiniz alanda uzman tercümanlardan destek alarak kaliteli çeviri hizmetinden faydalanabilirsiniz. BT ve yazılım tercüme hizmeti hakkında sizi bilgilendirerek istediğiniz zaman aralığın çalışmaları yürüterek zamanında teslimat gerçekleştirilmektedir. Teknolojik gelişmeleri yakından takip ederek uluslararası standartlarda hizmet sunmaktadır.

Alanında en kaliteli tercüme hizmetini sunmak için BT ve yazılım sektörünün farklı alanlarında uzmanlaşmış ekibe sahiptir. Teknolojik gelişmeleri ve sektörü yakından takip etmesinden dolayı taleplerinize ve çeviri yapılacak dosyalara uzak kalmamaktadır. En mükemmel çeviri hizmetini hedefleyen Focus Tercüme’nin gizlilik, şeffaflık, ekonomik fiyatlar, hızlı ve zamanda teslimat, kaliteli çeviriler, yenilikçi çözümler, teknolojik gelişmelerle ilerleyen süreçleri gibi pek çok ayrıcalığını yaşayabilirsiniz. Profesyonel olmayan tercüme firmalarıyla vakit ve nakit kaybetmeden Focus Tercüme ile iletişime geçebilir ve dünyaya açılarak farkınızı yaratabilirsiniz.

Sıkça Sorulan Sorular

Farklı ülkelerden geliştirilen teknolojiler ulaşmak ve yenilik getiren firmaların ürünlerini pazarlaması için son zamanlarda oldukça önemli bir hala gelmiştir.

Focus Tercüme, hatasız ve kusursuz çeviriler sunmayı kendine amaç edinmiştir. Bu nedenden dolayı çevirileri teslim etmeden önce IOT, editör, kalite, son okuyucu, DTP gibi kontrol süreçlerinden geçirmektedir.

Çeviri yapılacak belgenin uzunluğu, türü, karakter sayısı fiyatların değişkenlik göstermesinde etkilidir. Ücretsiz teklif alarak sizin için en uygun fiyatlarla tanışabilirsiniz. Siz de vakit kaybetmeden Focus Tercüme ile iletişime geçerek en uygun fiyata yüksek kaliteli çeviri hizmeti alabilirsiniz.

Focus Tercüme, başta BT ve yazılım tercüme hizmeti olmak üzere pek çok tercüme hizmetini 80’den fazla dil seçeneğiyle sunmaktadır.

Yapılacak çevirinin uzunluğuna, iş yoğunluğuna ve müşterinin talep ettiği zamana bağlı olarak belirlenen teslimat tarihinde çeviriler teslim edilmektedir. Hızlı ve zamanda teslimat konusunda oldukça titiz çalışmalar yürüten Focus Tercüme, kısa bir sürede teslimatın gerçekleşmesini sağlamaktadır.

Her tercüme hizmetini gizlilik çerçevesinde yürüten Focus Tercüme, hizmet öncesinde karşılıklı güven ortamın sağlanması için gizlilik sözleşmesi imzalanmaktadır. Belgeleriniz sadece tercümeyi yapacak tercümanla paylaşılmaktadır.

Çeviri Kılavuzları

USCIS Çeviri Gereksinimleri ve Bunlara Nasıl Karşılaşılır

Yeminli Tercüme İçin Noter Tasdik Nedir ve Ne Zaman Gereklidir?

Onaylı ve Standart Çeviri Arasındaki Farklar

Focus Tercüme Çeviri Sürecine Baştan Sona Genel Bakış